|
 |
L'Associazione
Elbani nel Mondo è nata da un gruppo di
emigranti in Australia che si riunivano a Melbourne per mantenere vive
le usanze dei padri e scambiarsi esperienze di vita nella nuova
comunità d'oltre oceano.
Con il tempo la famiglia è cresciuta ed ha voluto realizzare
un
portale per unire idealmente
tutti gli emigranti elbani con la terra d'origine. I
ricordi del passato e la vita del presente aprono alle nuove
generazioni la speranza di un migliore avvenire nel ripetersi delle
sane tradizioni che hanno già forgiato carattere e tenacia
per giungere al successo.
È compito di ognuno di noi accrescere la
vitalità dell'Associazione con
l’apporto delle proprie esperienze, condividere le gioie ed
affrontare i problemi. L'augurio è che la
comunità degli Elbani nel Mondo cresca e porti i figli della
terra elbana, ovunque sparsi, a partecipare a questa nuova esperienza. |
___________________________________________________________________
L'AEM, vuole ritornare alla ricerca degli Elbani residenti all'Estero.
Non
e` la prima volta che dedichiamo uno spazio per gli amici che vivono
cosi lontano da quell'Isola che i loro nonni e i loro padri lasciarono
moltissimi anni fa.
Purtroppo le difficoltà che incontriamo è per
il cambio di cognome delle donne avendo sposato i loro uomini con
cognomi diversi dal proprio.
Se parliamo della terza o quarta
generazione esiste la possibilità che non parlino più la nostra lingua
e questo può aumentare la difficoltà a poterli rintracciare.
Ma ovunque voi siate, non abbiate paura a .... continua a leggere
__________________________________________________________________
AEM is again pursuing its research into Elbans who reside in other parts of the world.
This
is not the first time that we dedicate space and time to our friends
who live so far away from the island that their grandparents and
parents left so long ago.
We often ecounter problems seeking out people for a number of reasons:
- women taking on their husbands name upon marrying.
- third and fourth generation children who probably don't even speak the language
However, wherever you are, do not hesitate to write to us ..... read more |
|
|
|